Netflix a supprimé les huées de Kim Kardashian lors de la soirée de Tom Brady
Los Angeles : Le moment inconfortable où Kim Kardashian a été accueillie par les huées du public lors du rôti de Tom Brady a été visiblement absent de la version éditée de l’émission actuellement disponible sur Netflix.
Lors de l’émission en direct de dimanche, la présentation de Kim par Kevin Hart a été éclipsée par les huées inattendues du public lorsqu’elle est montée sur scène. Cet incident gênant a toutefois été supprimé dans la version éditée qui est actuellement diffusée sur la plateforme.
La brève séquence montrant la réaction de Kim aux huées et une personne sur scène tentant de calmer le public a été supprimée. Au lieu de cela, la version éditée fait une transition en douceur vers le matériel comique de Kim, y compris une plaisanterie amusante sur la taille de Kevin.
Bien que l’incident des huées ait rapidement circulé en ligne, le montage de Netflix fait en sorte qu’il n’apparaisse plus dans la version diffusée. Toutefois, d’autres moments gênants pour Kim, comme les blagues de Tony Hinchcliffe sur sa vie sexuelle et la mention par Tom Brady de sa nervosité due au fait que ses enfants séjournent chez Kanye West, restent dans la version éditée.
Netflix n’a pas fait de déclaration à ce sujet, mais il semble que ce soit la seule modification importante apportée à l’émission en direct. La version actuelle sur la plateforme est étiquetée comme éditée.